Сборный словарь иностранных слов русского языка - аве мария

{лат. Ave Maria} начало одной из католических молитв, называемой ангельской хвалебной песнью.

(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)

1) начало католическ. молитвы Пресвятой Богородице; 2) звон в колокол, как призыв католиков в церковь к этой молитве.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)